The Jersey City Public Schools has extended the school closure date

.
Good afternoon,
As we continue to monitor the COVID-19 health emergency and follow Governor Murphy’s recommendations. The schools will remain closed until after the Spring Recess. The students have enough work for 21 days, and we strongly encourage everyone to continue working as the teachers will grade the online and paper assignments and use the grades for the third marking period.
Any child under the age of 18 can pick up meals at 20 different schools throughout the city. Please check the website or social media for specific information.​
We will reevaluate the situation and the reports from the Health Department during the second week of April and provide you with updated information. As of today, ****students will return to school on Monday, April 20, 2020.
Franklin Walker
Superintendent of the Jersey City Public Schools.
 
*************************
Buenas tardes,
A medida que continuamos monitoreando la emergencia de salud de COVID-19 y seguimos las recomendaciones del gobernador Murphy. Las escuelas permanecerán cerradas hasta después del receso de primavera. Los estudiantes tienen suficiente trabajo durante 21 días, y recomendamos a todos que continúen trabajando, ya que los maestros calificarán las tareas en línea y en papel y usarán las calificaciones para el tercer período de calificaciones.
Cualquier niño menor de 18 años puede recoger comidas en 20 escuelas diferentes en toda la ciudad. Consulte el sitio web o las redes sociales para obtener información específica.
Reevaluaremos la situación y los informes del Departamento de Salud durante la segunda semana de abril y le proporcionaremos información actualizada. A partir de hoy, los estudiantes regresarán a la escuela el lunes 20 de abril de 2020.